Rosé 2009
By Quinta da Murta
O nosso Rosé, teve hoje a sua primeira prova de fogo, ao ser provado e avaliado pelo prestigiado Igor Bocov. Conhecido crítico cá de casa. A sua fama deve-se ao facto de não ser levado em cantigas nem enganado por zurrapas!
Our Rosé, now had its first trial by fire, it was tasted and evaluated by the prestigious Igor Bocov. He is our main critic. His fame is due to the fact of not being taken into songs (Portuguese expression for someone who can’t be deceived) nor misled by Zurrapas (Portuguese word for bad wine!)!
Uma primeira observação da cor!
First, color observation!
Primeira percepção dos aromas!
The aromas!
Vamos buscar o resto dos “cheiros”
Let’s get the resto f the “smells”
No fim, depois de muita ansiedade na espera…
In the end… after the anxiety….
Ah! Satisfação!
Passou no teste!
Inicie-se a segunda fase!
Satisfaction!
Passed the test!
Start up the second stage!